home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus Special 25 / AMIGAplus Sonderheft 25 (2000)(Falke)(DE)(Track 1 of 4)[!].iso / LOCALE / catalogs / BancaBase.cd < prev    next >
Text File  |  2000-05-08  |  27KB  |  1,201 lines

  1. ;
  2. ; ROM:BBase_strID.h.CD
  3. ;
  4. ; Catalog Description created with MakeCD
  5. ; (C) 1997 by Stefano Dardari Rimini Italy
  6. ;
  7. BB_TITLE_ARCHIVE_MAN (0//)
  8. -- Archive Management Menu --
  9. ;
  10. BB_TITLE_MAIN (1//)
  11. -- Main Menu --
  12. ;
  13. BB_TITLE_BUDGET (2//)
  14. -- Budget Management Menu --
  15. ;
  16. BB_TITLE_REPORTS (3//)
  17. -- Statements of Accounts/Reports --
  18. ;
  19. REQ_TITLE_WARNING (4//)
  20. Warning!!!
  21. ;
  22. REQ_TITLE_REQUEST (5//)
  23. Program Request
  24. ;
  25. REQ_TITLE_MESSAGE (6//)
  26. Program Message
  27. ;
  28. GAD_GLOBAL_PROCEED (7//)
  29.    _Proceed   
  30. ;
  31. GAD_GLOBAL_BREAK (8//)
  32.   _Break  
  33. ;
  34. REQ_TEXT_MESSAGE_NO_RECORDS (9//)
  35. There are no records in archive !
  36. ;
  37. REQ_TEXT_MESSAGE_WELCOME_TO_BB (10//)
  38. Welcome to %s!
  39. ;
  40. REQ_TEXT_MESSAGE_PROGRAM_RUNNING (11//)
  41. %s is already in memory.
  42. ;
  43. ERR_DOS_FILE_WRITE (12//)
  44. Error writing data.\nBack to Main Menu.
  45. ;
  46. ERR_DOS_FILE_DATA_CREATE (13//)
  47. Error creating/accessing data file.
  48. ;
  49. ERR_DOS_FILE_INFO_CREATE (14//)
  50. Error creating/accessing .tot file.
  51. ;
  52. ERR_DOS_FILE_ZEROING_DATA (15//)
  53. Error clearing data file.
  54. ;
  55. ERR_DOS_INSUFFICIENT_MEMORY (16//)
  56. Error : not enough memory!
  57. ;
  58. ERR_DOS_KEYFILE_NOT_VALID (17//)
  59. This keyfile is not valid for %s
  60. ;
  61. ERR_DOS_OPEN_MAIN_SCREEN (18//)
  62. Can't open main screen.
  63. ;
  64. BBMM_OPEN_ARCHIVE (19//)
  65. _Open Archive/Main Menu
  66. ;
  67. BBMM_CREATE_NEW_ARCHIVE (20//)
  68. _New Archive
  69. ;
  70. BBMM_DELETE_ARCHIVE (21//)
  71. _Delete Archive
  72. ;
  73. BBMM_GUI_SETTINGS (22//)
  74. _Customize GUI
  75. ;
  76. BBMM_SCREEN_TITLE (23//)
  77. _Screen Title
  78. ;
  79. BBMM_PROGRAM_INFO (24//)
  80. _About this program
  81. ;
  82. BBMM_QUIT (25//)
  83. _Quit
  84. ;
  85. BBMM1_GOTO_BUDGET_MANAGER_MENU (26//)
  86. _Budget Management
  87. ;
  88. BBMM1_MACRO_KEY_SETTINGS (27//)
  89. Set Function _Keys
  90. ;
  91. BBMM1_SHOW_ARCHIVE_INFO (28//)
  92. Show Archive _Informations
  93. ;
  94. BBMM1_ARCHIVE_SETTINGS (29//)
  95. _Set Archive Parameters
  96. ;
  97. BBMM1_SET_ACTUAL_DATE (30//)
  98. Set Reference _Date
  99. ;
  100. BBMM1_RETURN_TO_ARCHIVE_MAN (31//)
  101. _Back to Archive Management
  102. ;
  103. BBMM2_MODIFY_LIST_TRANSACTIONS (32//)
  104. _Modify/Show Movements
  105. ;
  106. BBMM2_INSERT_NEW_TRANSACTION (33//)
  107. _Insert Operation
  108. ;
  109. BBMM2_GOTO_REPORTS_MANAGER (34//)
  110. _Report Management / Statement of Account
  111. ;
  112. BBMM2_SELECTIVE_GROUPING (35//)
  113. _Selective Collecting
  114. ;
  115. BBMM2_BANK_CARD_REPORTS (36//)
  116. Ban_k Card - Operations Report
  117. ;
  118. BBMM2_CREDIT_CARD_REPORTS (37//)
  119. _Credit Card - Operations Report
  120. ;
  121. BBMM2_DATE_SORT_TRANSACTIONS (38//)
  122. S_ort Operations by Date
  123. ;
  124. BBMM2_DELETE_ALL_TRANSACTION (39//)
  125. _Delete All Records from Archive
  126. ;
  127. BBMM2_RETURN_TO_MAIN_MENU (40//)
  128. _Back to Main Menu
  129. ;
  130. BBMM3_SHOW_BALANCE (41//)
  131. _Show Statement of Account
  132. ;
  133. BBMM3_REPORT_BALANCE (42//)
  134. Statement of Account _Report
  135. ;
  136. BBMM3_REPORT_INCOMING_OUTCOMING (43//)
  137. _Income/Expense Report Processing
  138. ;
  139. BBMM3_REPORT_MONTHLY_BALANCE (44//)
  140. _Monthly Statement of Account Report
  141. ;
  142. BBMM3_MONTLY_ANNUAL_ANALYSIS (45//)
  143. _Calculate Annual Statistics
  144. ;
  145. BBMM3_MONLTY_ANNUAL_GRAPH (46//)
  146. Month/Year Statistical _Histogram
  147. ;
  148. BBMM3_REPORTS_SETTINGS (47//)
  149. Report _Preferences
  150. ;
  151. BBMM3_RETURN_TO_BUDGET_MANAGER_MENU (48//)
  152. _Back to Budget Menu
  153. ;
  154. UNREGISTERED_DEMO_COPY (49//)
  155. Unregistered copy
  156. ;
  157. COPY_REGISTERED_TO (50//)
  158. Copy registered to
  159. ;
  160. DEMO_COPY_REGISTERED_TO (51//)
  161. Demo copy for
  162. ;
  163. REQ_GAD_POP_TO_FRONT (52//)
  164. _Pop Up
  165. ;
  166. ERR_QUIT_CREATING_MSG_PORT (53//)
  167. Cannot create main message port
  168. ;
  169. ERR_QUIT_CREATING_MYFILE (54//)
  170. MyFile has not been created.
  171. ;
  172. ERR_QUIT_NOMEM_ARC_MANAGER (55//)
  173. Not enough memory for basic archive manager.
  174. ;
  175. ERR_QUIT_OPENING_TIMER_DEVICE (56//)
  176. Error opening timer.device
  177. ;
  178. ERR_QUIT_ALLOCATING_KEYFILE (57//)
  179. Not enough memory to allocate keyfile.
  180. ;
  181. ERR_QUIT_NOMEM_MAIN_LIST (58//)
  182. Not enough memory to allocate lists
  183. ;
  184. TEXT_GAD_DATE (59//)
  185. Date
  186. ;
  187. CALCULATING_WIN_TITLE (60//)
  188. Processing ...
  189. ;
  190. CALCULATING_REQ_TITLE (61//)
  191. Calculate Balance: Message
  192. ;
  193. MODIFY_SHOW_TRANSACTIONS_WIN_TITLE (62//)
  194. Modify/Show Movements
  195. ;
  196. DELETE_ARCHIVE_FR_SELECT_ARCHIVE_TO_DELETE (63//)
  197. Select archive to DELETE
  198. ;
  199. REQ_TEXT_DELETE_ALL_ARCHIVE_ASK (64//)
  200. Do you confirm deletion of selected ARCHIVE?\nThis will delete all DATA FILTERS, MACROS\nand all files related to the Archive.
  201. ;
  202. REQ_TEXT_DELETE_ARCHIVE_SUCCESFULLY_DELETED (65//)
  203. Archive removed.
  204. ;
  205. REQ_TEXT_REALLY_SORT (66//)
  206. Sorting may need some time.\n\nProceed sorting the Archive by DATE?
  207. ;
  208. REQ_TEXT_CLEARING_ALL_RECORDS (67//)
  209. \nThis function COMPLETELY DELETES the Archive\n\ncontent, every record will be irremediably lost!!!\n\nDo you really want to DELETE ALL RECORDS?\n
  210. ;
  211. REQ_TEXT_CLEARING_ALL_RECORDS_REALLY (68//)
  212. \n|\nEvery RECORD WILL BE DELETED !!!\n|\nContinue ???\n
  213. ;
  214. INFO_ARC_WIN_TITLE (69//)
  215. Archive and disk status
  216. ;
  217. INFO_ARC_CREATION_DATE (70//)
  218. Creation date:
  219. ;
  220. INFO_ARC_CREATION_TIME (71//)
  221. Creation time:
  222. ;
  223. INFO_ARC_LAST_OPERATION_DATE (72//)
  224. Last operation:
  225. ;
  226. INFO_ARC_AT_THE_TIME (73//)
  227. at:
  228. ;
  229. INFO_ARC_RECORDS_IN_ARCHIVE (74//)
  230. Records in archive:
  231. ;
  232. INFO_ARC_ARCHIVE_DIMENSION (75//)
  233. Archive dimension (bytes):
  234. ;
  235. INFO_ARC_DISK_SPACE_TOTAL (76//)
  236. Total disk space:
  237. ;
  238. INFO_ARC_DISK_SPACE_LEFT (77//)
  239. Space available on disk:
  240. ;
  241. INFO_ARC_FREE_MEM (78//)
  242. Available memory:
  243. ;
  244. INFO_USR_NAME (79//)
  245. Name:
  246. ;
  247. INFO_USR_SURNAME (80//)
  248. Surname:
  249. ;
  250. INFO_USR_REGISTRATION_DATE (81//)
  251. Registration Date:
  252. ;
  253. INFO_USR_SERIAL_NUMBER (82//)
  254. Registration Code:
  255. ;
  256. INFO_USR_CITY (83//)
  257. City:
  258. ;
  259. INFO_USR_WIN_TITLE (84//)
  260. About User
  261. ;
  262. GAD_EXIT_FROM_PROGRAM (85//)
  263.  _Quit Program 
  264. ;
  265. GAD_STAY_IN_PROGRAM (86//)
  266.   _Stay
  267. ;
  268. GAD_EXIT_WITHOUT_SAVING (87//)
  269.  _Quit without saving 
  270. ;
  271. GAD_SAVE_TO_DISK_BEFORE (88//)
  272.  _Save on disk 
  273. ;
  274. FR_WIN_TITLE_SELECT_ARCHIVE_TO_LOAD (89//)
  275. Select archive to load
  276. ;
  277. REQ_TEXT_WANT_TO_QUIT (90//)
  278. \nDo you really want to leave %s?\n
  279. ;
  280. REQ_TEXT_THERE_ARE_SOME_CHANGES (91//)
  281. \nSome GUI settings have been modified.\nDo you want to save changes to disk\nbefore leaving the program?\n
  282. ;
  283. BB_ARC_UNNAMED_TITLE (92//)
  284. No_name
  285. ;
  286. BB_WIN_TITLE_PASSWORD_PROTECTION (93//)
  287. Archive Access Protection
  288. ;
  289. BB_TEXT_REQ_PASSWORD_MUST_BE_LONGER_THEN_3 (94//)
  290. Password must be at least 3 characters long!
  291. ;
  292. BB_TEXT_REQ_PASSWORDS_ARE_DIFFERENTS (95//)
  293. First and verify passwords differ !
  294. ;
  295. GAD_STR_FIRST_PASSWORD (96//)
  296. Pa_ssword
  297. ;
  298. GAD_STR_VERIFY_PASSWORD (97//)
  299. _Verify
  300. ;
  301. BOX_STR_PASSWORD (98//)
  302. Password
  303. ;
  304. WIN_TITLE_ARCHIVE_PROTECTION (99//)
  305. Archive Protection
  306. ;
  307. WIN_TITLE_ARCHIVE_CONFIGURATION (100//)
  308. Archive settings window
  309. ;
  310. BOX_STR_DATA_FORMAT (101//)
  311. Data format
  312. ;
  313. BOX_STR_CURRENCY_MAXIMALS (102//)
  314. Currency / Max withdraw
  315. ;
  316. GAD_STR_ARCHIVE_NAME (103//)
  317. Archive _Filename
  318. ;
  319. GAD_STR_ARCHIVE_DESCRIPTION (104//)
  320. Archive De_scription
  321. ;
  322. GAD_STR_CURRENCY_SYMBOL (105//)
  323. C_urrency symbol
  324. ;
  325. GAD_STR_DATE_FORMAT (106//)
  326. _Date format
  327. ;
  328. GAD_STR_NUMERIC_FORMAT (107//)
  329. _Numerical Format
  330. ;
  331. GAD_MODIFY_PASSWORD (108//)
  332. _Change Password
  333. ;
  334. GAD_CHECK_PASSWORD_PROTECTED (109//)
  335. _Protected by Password
  336. ;
  337. GAD_MAXIMALS_CREDIT_BANK_CARD (110//)
  338. BNK and CDC Max Li_mits
  339. ;
  340. GAD_OTHER_OPTIONS (111//)
  341. Other _Options
  342. ;
  343. GAD_SAVE_ARCHIVE_OPTIONS (112//)
  344. _Save Archive
  345. ;
  346. REQ_TITLE_INSERT_ACTUAL_PASSWORD (113//)
  347. Enter Current Password
  348. ;
  349. REQ_TITLE_SELECT_A_PASSWORD (114//)
  350. Enter password for this archive
  351. ;
  352. REQ_TITLE_SELECT_A_NEW_PASSWORD (115//)
  353. Enter a new password for this archive
  354. ;
  355. REQ_TEXT_TO_CHANGE_PWD_MUST_KNOW_ACTUAL (116//)
  356. To CHANGE Archive password\nyou must know the current one.
  357. ;
  358. REQ_TEXT_TO_REMOVE_PWD_MUST_KNOW_ACTUAL (117//)
  359. To REMOVE the Archive password\nyou must know the current one.
  360. ;
  361. REQ_TEXT_OK_PASSWORD_IS_SET_IN_MEMORY (118//)
  362. OK. Password has been modified in memory.\nTo make these changes permanent, select the\n 'Save Archive' gadget and confirm the requester.
  363. ;
  364. REQ_TEXT_WRONG_FILE_EXTENSION_BB3 (119//)
  365. The selected filename for the archive hasn't been correctly\nentered. Insert a valid name without the '%s' extension, which\nwill be automatically added.
  366. ;
  367. REQ_TEXT_FILE_ARCHIVE_ALREADY_EXIST (120//)
  368. Sorry. Archive name already exists.\nInsert a name for the Archive file not\nalready existing in the selected directory.
  369. ;
  370. REQ_TEXT_CONFIRM_ARCHIVE_SETTINGS_SAVE (121//)
  371. Confirm archive parameters save?
  372. ;
  373. REQ_TEXT_WANT_SAVE_A_NEW_GUI_SETTINGS (122//)
  374. Do you want to create an interface configuration file with\nthe current settings for the new Archive?
  375. ;
  376. BB_ERR_SELECTED_FILE_WRONG_EXTENSION (123//)
  377. The file selected is not valid.\nArchive filename must end with '%s'.
  378. ;
  379. BB_ERR_ACCESS_SELECTED_FILE (124//)
  380. Can't reach/access selected file.
  381. ;